dilluns, 23 de juny de 2014

Durant Vacances en Pau poseu banderes sahrauís als balcons

La Federació ACAPS demana que durant el període deVacances en Pau es posin banderes sahrauís a balcons o finestres. La petició va adreçada a les famílies que acullen infants sahrauís, però també les persones solidàries amb el poble sahrauí. La iniciativa vol fer visible a la societat d’una manera clara i inequívoca la solidaritat amb el poble sahrauí.  

El projecte Vacances en Pau és un projecte en què els petits ambaixadors difonen la seva situació de refugiats a causa d’un conflicte que està apunt de complir 40 anys.  Som molts i moltes les persones solidàries amb el poble sahrauí, disperses, que potser no coincideixen en actes, concentracions o manifestacions. L’efecte d’una bandera al balcó és d’una contundència extraordinària, que difícilment podria ser obviada per l’opinió pública. Amb les banderes al balcó, farem evident sentiments que creiem que aquests dies compartim la majoria de nosaltres: solidaritat amb el poble sahrauí, solidaritat amb els presos polítics sahrauís, rebuig a l’ocupació marroquina i a la complicitat de la comunitat internacional i suport al referèndum d’autodeterminació del poble sahrauí.

És necessari fer evident la nostra solidaritat amb el poble sahrauí a cada moment per aconseguir la màxima implicació i difusió.



Penjar una bandera sahrauí al balcó és un petit acte simbòlic que reafirma la solidaritat particular i col·lectiva amb el poble sahrauí, davant l’ocupació, les constants agressions, el sofriment i el silenci informatiu.  

diumenge, 25 de maig de 2014

VACANCES EN PAU 2014 - ALT PENEDÈS

L'ACAPS Wilaia Alt Penedès en col·laboració amb el Front Polisario organitza cada any a l’Alt Penedès les colònies d'estiu per a infants sahrauís refugiats als campaments de Tindouf (Algèria) en el projecte Vacances en Pau. Com cada estiu, un nombre important d'infants sahrauís d'entre nou i dotze anys s'acolliran en famílies catalanes durant els mesos de juliol i agost. Està previst  d'aquí a unes setmanes arribin els infants sahrauís que estaran acollits a Catalunya, alguns dels quals estaran acollits a l'Alt Penedès.

El projecte Vacances en Pau és un símbol de solidaritat amb els infants sahrauís i un clam per la pau, contra la injustícia i la guerra. Les colònies fan que els infants sahrauís tinguin la possibilitat de passar les vacances en un entorn i una societat molt diferent a la dels campaments de refugiats.

Els infants són els més afectats per les difícils condicions de vida dels campaments de refugiats, perquè no tenen cobertes les necessitats bàsiques per al seu bon creixement i desenvolupament personal. S'aprofita l'estada dels nens i nenes sahrauís per fer-los revisions mèdiques i intervencions sanitàries que als campaments de refugiats no es podrien dur a terme.

Durant dos mesos, els nens i les nenes sahrauís participen en casals d’estiu, a cursos de natació a Vilafranca, recepcions als ajuntaments dels municipis que estan acollits i participen en una manifestació en suport al poble sahrauí. Cada dia descobreixen noves experiències que, si bé són habituals per la nostra societat, ells les troben extraordinàries donades les condicions extremes en què viuen als campaments de refugiats.

Al cap de dos mesos, els infants sahrauís marxen molt contents cap a casa, esperant retrobar-se amb les seves famílies, amb la bossa i la motxilla plenes de bons records.


L'estada en famílies catalanes és molt positiva per a tots els participants i és una manera més de fer efectiva la nostra solidaritat amb el poble sahrauí,  que pateix un exili injust des de fa més de trenta-set anys. El projecte vol fomentar i impulsar l’apropament entre el poble sahrauí i el nostre país, així com donar suport polític al procés d’autodeterminació del poble sahrauí.

Si vius a l'Alt Penedès i estàs interessat en acollir un infant sahrauí pots posar-te en contacte amb l'ACAPS Wilaia Alt Penedès escrivint un correu:  acaps.wap@gmail.com

dissabte, 24 de maig de 2014

El vot a les europees afecta al Sàhara Occidental

És molt important que el moviment solidari amb el poble sahrauí tingui en compte que el vot a les eleccions europees afecta directament al futur del poble sahrauí. La Unió Europea va aprovar un Acord de Pesca amb el Marroc que afecta les aigües del Sàhara Occidental. Els eurodiputats espanyols dels partits PP i PSOE van votar-hi a favor i els diputats de UPyD, PNV i CiU es van abstenir. La resta hi van votar en contra.

L’Acord de Pesca de la UE amb el Marroc és il·legal segons el dret internacional i les Nacions Unides. L’Acord implica trencar la neutralitat europea participant de l’espoli de les riqueses naturals del Sàhara Occidental. Amb aquest acord, la UE dóna suport a la sistemàtica vulneració dels drets humans exercida per les autoritats marroquines contra la població sahrauí – repressió, detenció, tortures, presó i desaparicions -, que reconeix el Relator especial per a la lluita contra la tortura de l’ONU, Human Rights Watch o Amnistia Internacional, entre d’altres.

El Sàhara Occidental és considerat per l’ONU com a un “territori no autònom” en procés de descolonització. Per tant, els recursos naturals del Sàhara Occidental no poden ser explotats sense tenir en compte els interessos de la població sahrauí. Qualsevol cooperació de la UE amb el Marroc per l’explotació dels recursos naturals del Sàhara Occidental és il·legal segons el dret internacional i posa clarament en perill els esforços per trobar una solució pacífica del conflicte. La UE té l’obligació legal i moral de no alterar el procés de pau del Sàhara Occidental, respectant el dret d’autodeterminació del poble sahrauí sobre la seva terra i sobre els seus recursos.

En aquest sentit cal recordar que la UE manté acords bilaterals de cooperació amb el regne del Marroc. En cap cas, però, els acords comercials poden legitimar una ocupació no reconeguda internacionalment, ni l’explotació dels recursos econòmics d’un territori ocupat.

Per la gravetat de la situació, voldríem conèixer el posicionament de les candidatures que es presenten a les eleccions europees – amb claredat i sense ambigüitats – sobre l’Acord de Pesca de la UE amb el Marroc, sobre la vulneració dels drets humans al Sàhara Occidental i sobre què faran o promouran per tal que se solucioni un conflicte que fa prop de 40 anys que dura.

El nostre vot, doncs, és important, perquè pot afavorir o no, iniciatives a favor del dret d’autodeterminació del poble sahrauí, pot paralitzar processos que afavoreixin el Marroc, pot aturar el comerç d’armes amb el regne Alauita, pot aturar l’espoli dels recursos naturals i econòmics del Sàhara Occidental ocupat, denunciar i perseguir els culpables de delictes de vulneració dels drets humans…

El que varen votar els partits en la darrera legislatura europea pot donar una pista i orientar el vot.
Us animem a anar votar a favor del poble sahrauí.

Federació ACAPS
Eleccions al Parlament Europeu 2014

dilluns, 21 d’abril de 2014

Jaafar Carcoub Hmad, detingut i torturat per la policia marroquí


A Jaafar Carcoub Hmad, saharaui, le detuvieron a las 12 h. de la noche, cuando paseaba por el puerto de El Aaiún, cerca de un almacén de sardinas.

Jaafar es sobrino del conocido activista de derechos humanos Hmad Hammad. Hmad sabe bien lo que son las torturas marroquíes y la persecución sistemática de su persona. Todavía hoy padece secuelas de aquellas torturas que le infligieron. Ha sido operado de las vértebras, tiene dolores enormes. Ser sobrino de Hmad no es buena tarjeta de presentación.

A Jaafar, le cogieron entre cinco o seis gendarmes marroquíes diciendo que intentaba quemar los almacenes. Le olíeron las manos y decían que olían a gasolina.

Le llevaron a la comisaría de la playa. Nada más llegar, le pegaron con un ladrillo en la cabeza, y perdió el conocimiento. Luego le metieron en un cuarto de baño repugnante y le dieron golpes y patadas. Fue una paliza organizada, colectiva. Le pegaron con zapatillas en la cara. Le dieron patadas en la cabeza con la punta de las botas, y también se la pisaron. Le pusieron contra el suelo y le saltaban encima de la espalda como si estuvieran sobre un colchón. Se turnaban. Después alguien mandó que le dieran la vuelta, y siguieron saltando sobre el pecho. Estaba esposado de manos y pies, lleno de sangre. Se hizo encima todas sus necesidades. No consintieron en cambiarle, ni en darle agua.

Él chillaba. “Chilla, chilla, que no te oyen”. Una persona con bigote le dijo: “¿Tú sabes que muchos de los que han estado en esta celda como tú, no han vuelto a dar señales de vida? Algunos lograron salir, y otros, por desgracia, no”.

Cuando le detuvieron, había una persona con él que huyó y avisó a la familia. Su tía fue a la comisaría y le dijeron que no era nada, una riña que había tenido. Su tia sabía que no era una riña. Cuando se fue, comentó el gendarme “estos nativos, que incultos son, se lo cren todo”.

Le pegaron toda la noche. Le dejaban descansar un poco y volvían a pegar. Se divertían con él. A las 5 h., le dejaron tirado en el suelo y se fueron un rato a tomar sus cosas.

Le llamaban separatista, le insultaban, le escupían.

Jaafar sangraba por los ojos. No podía protegerse la cara. Le rompieron la nariz, una ceja. Le duele todo, codos, rodillas, cabeza, espalda, sobre todo la espalda. No se puede mover.

Jaafar comenta lo que sintió. Le sorprendió la enorme crueldad de los gendarmes, dando esos golpes de odio, de maldad. No tienen miedo. Saben que están protegidos.

Le interrogaban, pero antes de que pudiera contestar, le volvían a golpear. Pregunta - golpe. Le preguntaban por gente que no conocía, que qué hacía en El Aaiún (Jaafar lleva sólo 3 meses en El Aaiún), que cuál era su relación con su tío Hmad.

Jaafar les dijo:”esperad, que falta poco para la ampliación de la MINURSO”. “Toma Minurso” y le golpeaban más.

Jaafar les dijo que no era separatista, que para separarse de algo hay que haber estado unido alguna vez. Y que el Sahara nunca había formado parte de Marruecos.

Estas contestaciones de Jaafar a los gendarmes pueden sorprender, en una situación tan dura, pero Jaafar me dice que era todo tal sinrazón que le daba igual, quería morirse. No soportaba más, tenía dolor en el pecho, en el estómago, en la espalda, en la cara. Quería combatir la violencia con la verdad, con la razón.

“Yo estoy contra el expolio”. Más golpes. El expolio -algo así como “nahb” en árabe- es una palabra tabú para Marruecos. Está censurada.

Le hicieron firmar papeles que ni sabía lo que eran. Le pusieron la huella sobre el papel. Él intentaba tachar la declaración, pero le seguían pegando.

Le llevaron al hospital donde le cosieron los puntos de las heridas en la cabeza. Y le volvieron a traer al calabozo donde pidieron que su familia le trajese ropa para presentarse ante el juez porque así no podía ir.

El informe médico: en un papel de notas un gendarme apunta: un golpe en la cabeza, un golpe en la ceja, y se lo mete en el bolsillo..

Por la mañana cambiaron de grupo. Estos aparecían muy joviales y simpáticos.  “¿Quién te ha hecho esto?” “Vuestros compañeros”. “No, no tienes que decir eso. No va a servir de nada”. Le decían “Hay que dejar la política. La política la manejan unos y luego sois la pobre gente los que pagáis el pato”.

Le insistieron una y mil veces para que no dijera nada ante el juez de lo que le habían hecho, por la cuenta que le traía. Un policía con muchos galones le dijo: “Como te pongas con los activistas, habrá consecuencias, que tu tío sabe lo que hay”. Se lo repitío con mucha intención, como dejándole pensar todas las posibilidades de represalia. “Te lo digo tres veces y no te lo digo más”.

Ante el juez, Jaafar lo contó todo. El juez no quería ni escucharle. “No te creo, no va a constar nada”. Jaafar, a pesar de su estado, insistía al juez “no me han leído mis derechos, y ahora que estoy ante el juez, no me quiere oír”.

El juez lo dejó claro “Si quieres que todo vaya bien, no digas que te pegó la gendarmería”. Le amenazó con la Cárcel Negra. Más tarde, cambió un poco y le dijo “mira, vas a salir absuelto, pero no tienes que decir que te pegaron en comisaría”.

Le acababan de regalar un móvil bueno. La gendarmería le devolvió sus dos móviles rotos, machacados con las botas. Se quedaron con sus dos tarjetas de memoria. Previamente, hace unos días, le habían bloqueado el e-mail.
 
----------------

Esto es el pan nuestro de cada día.

A cinco días de la renovación del mandato de la MINURSO, el gobierno marroquí sigue torturando. Se sienten seguros. Las Naciones Unidas seguirán renovando este mandato sin ampliarlo a la vigilancia de los derechos humanos, con la coletilla de que se pide a Marruecos que lo haga mejor. Se ve que Marruecos lo tiene todo atado y bien atado.

Todos los países de las Naciones Unidas saben lo que hay en Marruecos, que torturan a los saharauis por expresarse. Pero es vergonzoso que un organismo supranacional que dice defender los métodos pacíficos apoye descaradamente a un Marruecos torturador y ocupante para contentar los intereses económicos o estratégicos de ciertos países.

Vergüenza.

Cristina Martínez Benítez de Lugo.
10 de abril de 2014.

dimecres, 16 d’abril de 2014

La delegació catalana al Sàhara constata la vulneració dels drets humans als territoris ocupats


El grup format per 7 persones i encapçalat per les diputades del Parlament de Catalunya Marta Vilalta i Hortènsia Grau han visitat durant tres dies els territoris del Sàhara Occidental ocupats pel Marroc.

La delegació catalana que està visitant el Sàhara Occidental constata la vulneració sistemàtica dels drets humans als territoris ocupats per part de Marroc. Després de tres dies de visita i de contacte amb la societat civil sahrauí, la delegació ha estat testimoni directe de la vulneració dels drets humans mitjançant repressió, tortures persecucions, negació dels drets de llibertat d’expressió i de manifestació, així com represàlies i opressió a mans de les autoritats marroquines. 

La delegació ha estat espiada i seguida al llarg dels tres dies a Alaiun per part de la policia marroquí, la qual fins i tot va retenir una estona la delegació per evitar la tasca d’observació durant una manifestació a favor de l’autodeterminació del Sàhara. Així mateix, la delegació ha denunciat ser vigilada per un membre de la MINURSO, la Missió de les Nacions Unides per al Referèndum al Sàhara Occidental al llarg de la seva estada. Els problemes que ha viscut la delegació catalana en pròpia pell és allò que viuen d’una manera continuada la població sahrauí, que sobreviuen en una ciutat segrestada per la policia. 

Per tot plegat, la delegació s’ha compromès a portar la veu del poble sahrauí arreu i en fer un informe per tal de presentar-lo al Parlament i de forma pública, així com a emprendre accions posteriors tant a nivell parlamentari, com municipal i social. Aquest migdia la delegació retorna ja cap a Catalunya.

Trobada amb la MINURSO i amb víctimes de desapareguts
En la última jornada de visita al Sàhara Occidental, la delegació catalana s’ha reunit amb un representant de la MINURSO al qual se li ha traslladat la necessitat urgent que la Missió pugui ampliar el seu mandat per tal de supervisar i vigilar els drets humans al Sàhara Occidental, mandat que fins ara no existeix. Aquesta és una decisió que el Consell de Seguretat de les Nacions Unides prendrà aquest dijous 17 d’abril. 

També hi van haver trobades amb familiars de persones desaparegudes presumptament a mans del règim marroquí i que van explicar el seu patiment, el seu dolor i les seves experiències i van reclamar pressió internacional davant del Govern del Marroc. 

La delegació catalana està formada per les diputades Marta Vilalta (ERC) i Hortènsia Grau (ICV-EUiA), els regidors de Valls, Jordi Escoda (CUP), de Navàs, Josep Casafont (CUP), i de Caldes de Montbui, Isidre Pineda (ERC), que és també representant de la Coordinadora Catalana d’Ajuntaments Catalans d’Amics del Pobla Sahrauí, i els màxims responsables de la Federació d’ACAPS (l’Associació Catalana d’Amics del Poble Sahrauí), Núria Salamé i Miquel Cartró.

dimarts, 15 d’abril de 2014

La delegació catalana, retinguda a Alaiun per la policia marroquí


La delegació catalana que està visitant els territoris ocupats del Sàhara Occidental ha estat retinguda en una casa aquesta tarda i se li ha impedit arribar a l’hotel mentre s’estava celebrant una manifestacióa favor del poble sahrauí pels carrers d’Alaiun. 


Les forces de seguretat marroquí han impedit arribar a l’hotel a la delegació i han obligat contra la seva voluntat i fins i tot amb empentes i amenaces a membres de la delegació a quedar-se en una casa particular sense sortir-ne. 


La delegació s’ha situat al terrat de la casa per intentar complir amb la seva tasca d’observació de la manifestació i ha estat sorpresa amb unes pedres que se’ls ha llançat presumptament a mans de la policia marroquí de paisà. 


Al cap d’una estona, la delegació ha tornat a l’hotel, però ha estat sempre escortada i supervisada per la policia marroquí i en aquests moments es troba retinguda a l’hotel i sense poder-ne sortir.

Per tot plegat, la delegació catalana denuncia aquests fets així com que se’ls negui la tasca d’observació per la qual han vingut i constata i pot acreditar la vulneració dels drets de manifestació i d’expressió que ha ocorregut aquesta tarda per part de les forces de seguretat marroquines davant de la població sahrauí. Així mateix, denuncia les intervencions violentes per part de la policia contra els centenars de manifestants que participaven a la manifestació convocada per la coordinadora d’associacions sahrauís de drets humans per exigir el dret d’autodeterminació i la independència del Sàhara Occidental. 


La delegació catalana està formada per les diputades Marta Vilalta (ERC) i Hortènsia Grau (ICV-EUiA), els regidors de Valls, Jordi Escoda (CUP), de Navàs, Josep Casafont (CUP), i de Caldes de Montbui, Isidre Pineda (ERC), que és també representant de la Coordinadora Catalana d’Ajuntaments Catalans d’Amics del Pobla Sahrauí, i els màxims responsables de la Federació d’ACAPS (l’Associació Catalana d’Amics del Poble Sahrauí), Núria Salamé i Miquel Cartró.

divendres, 15 de novembre de 2013

Cooperar amb la política en contra

El moviment solidari amb el poble sahrauí trobem moltes dificultats per cooperar i donar suport a la població refugiada, als activistes pels drets humans, a les víctimes sahrauís de les mines,... Hem de cooperar perquè la població sahrauí ho necessita. Molts ajuntaments catalans en són sensibles i hi donen suport, com és el cas de Vilafranca del Penedès, de Santa Margarida i els Monjos i els que donen suport a projectes a través del Fons Català de Cooperació al Desenvolupament. Però no totes les administracions de Catalunya tenen el mateix comportament davant la causa sahrauí, per motius polítics. El moviment solidari sabem reconèixer quin són els partits polítics que donen suport al poble sahrauí i quins no, més enllà dels discursos.
 
Un exemple: Catalunya reclama el dret a decidir. El dret a l'autodeterminació està recollit a la Carta de les Nacions Unides i a nombroses resolucions de l'Assemblea general de l’ONU. Una gran majoria política i social de Catalunya és partidària d’exercir el dret a l’autodeterminació. Però quins partits defensen el mateix dret per al poble sahrauí?
 
El conflicte del poble sahrauí és un conflicte que es pot resoldre políticament. Només cal aplicar les resolucions de l’ONU que insten a celebrar un referèndum d’autodeterminació del poble sahrauí. Un dret contínuament boicotejat pel Marroc, davant la complicitat de la comunitat internacional. El Marroc imposa una ocupació il·legal per la força al Sàhara Occidental. Continua el bloqueig del procés de pau, la violació sistemàtica dels drets humans per part del Marroc als territoris ocupats i l’espoli de les riqueses naturals sahrauís.
Però quina és la resposta d’Espanya o de la Unió Europea a la no acceptació de la legalitat internacional i els abusos per part del Marroc? Silenci, cinisme, complicitat i hipocresia. El conflicte s’eternitza beneficiant al Marroc i als interessos geoestratègics i econòmics d’occident. Pel que fa a la Generalitat de Catalunya, no duu a terme una política a favor del dret d’autodeterminació del poble sahrauí, ni de condemna a l’ocupació marroquina. És xocant que Catalunya sigui l’única comunitat autònoma que no té cooperació directa amb la República Àrab Sahrauí Democràtica (RASD) i que, al passat mes d’octubre, l’Intergrup per la Pau i la Llibertat al Sàhara del Parlament de Catalunya va ser incapaç de consensuar una declaració institucional sobre la situació al Sàhara Occidental.
Ens preguntem, fins a quin punt el respecte o la violació dels drets humans i/o del dret i la legalitat internacional són uns aspectes decisius a l’hora de prioritzar i establir acords de cooperació amb administracions i governs d’altres països, com amb el Marroc? Es pot reclamar i defensar el dret a decidir, a l’autodeterminació, a un estat propi, a la independència de Catalunya,... i no comprometre’s activament i inequívoca al procés d’autodeterminació del poble sahrauí?

 
L’ACAPS Wilaia Alt Penedès te l'objectiu principal de promoure i coordinar el suport polític i solidari cap al poble sahrauí. Per aquest motiu demanem que es reconsiderin les relacions de les administracions catalanes amb el Marroc, mentre segueixi ocupant i oprimint al poble sahrauí, negant-li el dret a l’autodeterminació, amb tota impunitat. Així mateix, demanem que es reconegui políticament la RASD, al Front Polisario com al seu representant legítim i que es cooperi per fer front a les greus necessitats de la població sahrauí.
 
ACAPS Wilaia Alt Penedès

dimarts, 8 d’octubre de 2013

Conferència i presentació d’un llibre sobre la cultura i la tradició sahrauí


L’ACAPS Wilaia Alt Penedès ha convidat Bahia Mahmud Awah, poeta i antropòleg sahrauí, a presentar el llibre “La maestra que me enseñó en una tabla de madera”,  sobre la cultura i la tradició sahrauí. L’acte es farà el proper divendres 25 d’octubre, a les 19’30h, a la Biblioteca Municipal Torras i Bages, de Vilafranca. La programació s’ha fet en el marc de SOLIDARITATS i compta amb el suport de l’Ajuntament de Vilafranca.
 
La maestra que me enseñó en una tabla de madera” és un llibre del poeta sahrauí Bahia Mahmud Awah sobre 60 anys de història del Sàhara a través d’una mare sahrauí, nòmada a la recerca del núvol en la seva joventut, convertida en refugiada després de l’abandonament d’Espanya, poetessa, mare, amiga i mestra. És la història d’una gran mestra i mare sahrauí, que té un gran valor antropològic per les referències contínues que fa a la cultura sahrauí , a la seva tradició oral, a la seva forma de vida, a paraules en hassania amb una difícil traducció literal.
 
Bahia Mahmud Awah, sahrauí, és escriptor, poeta i professor honorari d’Antropologia Social a la Universitat Autònoma de Madrid (UAM). Nascut als seixanta a la regió sud del Sàhara, Tiris, la pàtria del vers i els erudits. Va cursar estudis superiors entre l’Havana i Madrid, on resideix. Pertany al grup d’Escriptors Sahrauís en llengua castellana, Generación de la Amistad. Ha participat en diverses antologies de poesia sahrauí en espanyol, ha publicat el poemari  “Versos refugiados” i el llibre de relats “El sueño de volver”, entre d’altres. Estudiós de la cultura del seu poble, ha impartit conferències a diverses universitats espanyoles i de Califòrnia. Actualment treballa en un projecte d’investigació de la UAM, relacionat amb el Sàhara.

L’ACAPS Wilaia Alt Penedès venem loteria per finançar projectes

L'ACAPS Wilaia Alt Penedès venem loteria del Niño per tal de poder finançar les activitats que duem a terme en solidaritat amb el poble sahrauí. 

El núm. d'aquest any és el 41357, del sorteig de reis o del “niño”. La butlleta té un preu de 3 euros (2,40 € per al núm. i 0'60 € per a l'associació).

Tots els donatius de les butllets van destinats íntegrament en suport a projectes i activitats solidàries de l'associació amb el poble sahrauí. Els diners recollits en el darrer sorteig van servir per finançar la participació d’infants refugiats sahrauís al projecte Colònies en Pau i per a la compra de material de suport a l’Associació Sahrauí de Víctimes de les Mines.

Si en voleu vendre o només comprar, ens podeu escriure un correu electrònic a acaps.wap@gmail.com.

Doneu-nos un cop de mà, per al Sàhara Occidental.

diumenge, 8 de setembre de 2013

VACANCES EN PAU 2013 - AGRAÏMENTS

L’ACAPS Wilaia Alt Penedès vol agraïr a tothom qui va col·laborar en les Vacances en Pau 2013 a l’Alt Penedès i molt especialment a :

-  A l’equip de Pediatria del CAP de Vilafranca

-  Als dentistes del CAP de Vilafranca

-  A la Clínica Dental Dentitec de Vilafranca

- A l'Hospital Comarcal de l'Alt Penedés.

- A l’òptica Badia de Vilafranca

- A la botiga de roba infantil Bambi de Vilafranca

- Al Patronat d’Esports de Vilafranca

- Al Club Natació Vilafranca

- A Mireia Caraltó Estilistes de Vilafranca

-Als monitors dels Casals d’estiu on han participat els infants sahrauís: Santa Margarida i els Monjos, Sant Sadurní d'Anoia, Santa Fe del Penedès, Castellví i la Marca, Sant Cugat Sesgarrigues i Vilafranca.

- Als monitors sahrauís Hamdi Embarek i Hamed Lamine 

- A la Penya Blanc i Blava de Vilafranca i comarca 

- A l’Ajuntament dels Monjos pel seu suport en l’organització de les festes de benvinguda i comiat.

- Als voluntaris que van organitzar activitats pels infants a la festa de benvinguda.

- A Ampert

- Al Domènec Freixedas i DF30x40 de la Ràpita.

- A Comercial Carbó Farmacèutica S.L del Pla del Penedès.

- A Xocolates Simon Coll de Sant Sadurní d'Anoia
 
- A Pastisseria Artesana "La Granja"
 
- Al C.F. Riudebitlles
 
- Al Hoquel Riudebitlles
 
- Al Thrashoo Hernández
 
- A l'empresa Bruneau
 
- A l'empresa Bolis Bic
 
- A la Societat Margaridoia
 
- Al Pepe Fos, l'Elisabeth Colomer i Josep-Joan Aullon pel seu suport en alguna de les activitats (trasllats a l'aeroport, presentació del llibre i festa comiat respectivament)

- Als Ajuntaments de Santa Margarida i els Monjos, Subirats, Sant Sadurní d'Anoia, Sant Cugat Sesgarrigues, Castellví de la Marca i Vilafranca pel seu suport al projecte.

I també a totes les famílies acollidores que han participat al projecte i gent que ens ha donat un cop de mà voluntàriament.

Els infants sahrauís han estat a la nostra comarca durant els dos mesos d’estiu i cada dia han anar descobrint noves experiències que, si són habituals per la nostra societat, ells les han trobat extraordinàries donades les condicions extremes en què viuen als campaments de refugats sahrauís.

Moltes gràcies a tots i a totes també de part dels infants sahrauís: Mohamed-Salek "Salitu", Lellu, Musa, Nayi, Daryalha "Shakira", Hammada, Yuda, Jalil, Mami, Lala, Jalihenna, Mahyub.

divendres, 30 d’agost de 2013

Samarreta de la Via Catalana feta en un país ocupant

Des de la Federació ACAPS, Associacions Catalanes Amigues del Poble Sahrauí, lamentem que la samarreta de la Via Catalana hagi estat fet al Marroc. El Marroc és un país que ocupa il·legalment i militar el Sàhara Occidental des de 1975, incomplint resolucions de l’ONU i no respectant els drets humans. A més, el Marroc no reconeix el dret a l’autodeterminació, fet contradictori amb la reivindicació de la Via Catalana. També podríem es pot qüestionar quins són els drets laborals i sindicals al Marroc i per què no s’ha fet a Catalunya. Ens sap greu la frivolitat en què s’ha tractat el tema.
 
La Federació ACAPS dóna ple suport a la Via Catalana de l’Onze de Setembre i anima tothom a sumar-s’hi.
 
Federació d’Associacions Catalanes Amigues del Poble Sahrauí  

dimecres, 28 d’agost de 2013

Els infants sahrauís visiten l'Espai Xocolata Simón Coll

Convidats per Xocolates Simón Coll, de Sant Sadurní d’Anoia, els infants sahrauís visiten l'Espai Xocolata Simón Coll per conèixer el deliciós món de la xocolata.
 
Després de veure un muntatge audiovisual amb imatges espectaculars els infants sahrauís van fer un recorregut vivencial pels orígens, la cultura, la història i el procés d’elaboració de la xocolata Simón Coll. Les explicacions del guia van complementar la visita fent possible que puguis entrar en contacte més directe amb el món de la xocolata, van poder veure el funcionament de la planta pilot on s’estarà fabricant producte, i van tastar la xocolata acabada de fer.
 
Els infants sahrauís i famílies acollidores van gaudir molt de la visita i de totes les degustacions que van poder fer tastant diferents tipus de xocolates i bombons.

dimarts, 27 d’agost de 2013

Els infants sahrauís convidats a veure l'Espanyol


La Penya Blanc i Blava de Vilafranca i comarca va convidar els infants refugiats sahrauís acollits a l’Alt Penedès a veure el partit de futbol entre el RCD Espanyol i el València CF, a l'estadi del RCD Espanyol Cornellà-El Prat, on van poder gaudir d’un bon partit de futbol.

 El futbol és considerat com l’esport universal i se segueix amb passió arreu del món, fins i tot als campaments de refugiats. El futbol uneix persones de diferents cultures, alhora que respecta les diferències, en el llenguatge comú de l’esport. Malgrat ser un esport altament competitiu, té un gran potencial educatiu, integrador social i cultural en el desenvolupament de la persona i la formació en valors.

dilluns, 26 d’agost de 2013

Festa de comiat dels infants sahrauís acollits a l'Alt Penedès


La societat cultural i recreativa "La Margaridoia”, a Santa Margarida i els Monjos, va ser l’escenari de la festa de comiat que es va oferir als dotze infants refugiats sahrauís que han participat en un projecte d’acolliment coordinat a la comarca per l’ACAPS Wilaia Alt Penedès. Els infants han estat acollits a Subirats, a Vilafranca, a Santa Margarida i els Monjos, a Sant Cugat de Sesgarrigues, a Castellví de la Marca i a Sant Sadurní d’Anoia.

L’acte va començar amb un espectacle musical protagonitzat per als infants sahrauís, que van cantar un ampli repertori de cançons tradicionals sahrauís. Seguidament es va gaudir d’un berenar de coca i xocolata en què es va agrair el suport de les famílies acollidores, que han tingut aquests infants sahrauís com a un membre més de la família.
 
L’ACAPS Wilaia Alt Penedès va fer regals als nens i a les nenes sahrauís. Entre els regals hi havia una donació de material sanitari i higiènic de la Comercial Farmacèutica Carbó SL, del Pla del Penedès, material escolar de Bruneau i roba donada per la botiga Bambi.
 
Els infants sahrauís són víctimes de les difícils condicions de vida dels campaments de refugiats, perquè no tenen accés a les necessitats bàsiques per al bon creixement i desenvolupament personal. Durant l’estada a la comarca, els infants han passat revisions mèdiques, han participat en casals d’estiu, a un curs de natació ofert pel Club Natació Vilafranca i a diferents activitats arreu de la comarca.