dissabte, 31 de gener de 2009

Carta dels col lectius de defensa dels DD.HH. a la missió del Parlament Europeu


Les associacions sahrauís que treballen en l’àmbit dels drets humans, en una carta enviada a representants del Parlament Europeu, sol liciten que la UE "assumeixi un paper central en favor d'una solució al conflicte del Sàhara Occidental, d'acord amb la legalitat internacional".

Les associacions manifesten una gran preocupació davant la persistència de les violacions dels drets humans en el Sàhara Occidental, acompanyades d'actuacions molt greus en contra de la població civil sahrauí, de manera general, i dels defensors sahrauís dels drets humans, en particular .

Amb aquest objectiu, insten al Parlament Europeu i, mitjançant ell, a la Unió Europea a:

-Assumir un paper central en favor d'una solució al conflicte del Sàhara Occidental, d'acord amb la legalitat internacional i a les múltiples resolucions de les Nacions Unides que advoquen pel respecte al dret inalienable del poble sahrauí a l'autodeterminació, a través de la celebració d'un referèndum lliure i democràtic que permeti a aquest poble decidir lliurement el seu futur.

-Treballar en l'aplicació de la recomanació de l'organització americana Human Rights Watch, que apel la a la instauració d'un mecanisme basat en els principis de l'ONU per al control i el respecte dels Drets Humans en el territori.

-Reivindicar la publicació de l'informe de l'alt comissionat per als Drets Humans de Nacions Unides que va visitar el territori el 17 de maig de 2006.

- Respectar la qüestió dels recursos naturals donat el dret dels pobles a disposar de si mateixos ia decidir sobre les seves riqueses.

Finalment, manifesten l'esperança que Europa contribueixi a la solució del conflicte del Sàhara Occidental sobre la base d'un referèndum lliure i democràtic que permeti al seu poble decidir lliurement el seu destí.

Font: Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC)
http://poemariosaharalibre.blogspot.com/2009/01/sahara-carta-de-los-colectivos-de.html

dijous, 29 de gener de 2009

Les coses simples són les més extraordinàries: classes de català als campaments de refugiats sahrauís.


Diuen que les coses simples són les més extraordinàries, són aquelles petites coses que donen el veritable sentit a la vida.

Durant l'estada als campaments de refugiats sahrauís aquest mes de desembre i gener hem pogut viure moltes anècdotes entranyables. Una de les que més bon record en tinc són les classes de català per a infants i joves sahrauís. Vaig tenir els honors de fer un curs de 9 dies accelerat de català per infants i joves de la meva família sahrauí i del barri 1 de Hauza (Smara). Encara que hi hagi centenars d'idiomes al món, un somriure els parla tots i això és el que ens va passar amb el curs de català. A la haima, es podia sentir català amb accent sahrauí entre una gran quantitat de rialles. Jo em defenso una mica parlant hassania però els meus amics sahrauís no saben català. Això no va ser obstacle perquè entre les ganes que hi posavem tots i el bon humor amb què ells venien a les classes de català, gairebé no ens va costar gens entendre'ns.

Tot va començar per casualitat. Quan vaig arribar als campaments vaig regalar com cada any a la família sahrauí una senyera catalana, una bandera sahrauí i un diccionari català-castellà-hassania i tot va començar com un joc. El primer dia de classe vam començar amb cinc alumnes, però a mesura que passaven els dies la notícia es va anar escampant pel barri i cada dia anava arribant més gent de les haimes veïnes. L'última nit vam arribar a ser fins a quinze!

Amb una mica d'imaginació i enginy, ens en vam sortir prou bé tots plegats. Una nit, els joves de la haima es van presentar amb paper, llibretes i llapis per a poder escriure les paraules i poder-les “estudiar” per al dia següent! A més, vaig portar una gravadora per enregistrar els infants sahrauís cantant cançons per a un Sàhara Lliure, però es va convertir de manera improvisada en un recurs molt útil per gravar les seves veus i que es poguessin escoltar parlant en català.

En acabar les sessions de català començàvem les sessions de hassania i cultura sahrauí. Cada dia un alumne/a m'explicava un aspecte de la cultura sahrauí: la llengua, contes infantils, cançons, les històries de les estrelles, ... un intercanvi cultural extraordinari.

Avui he rebut una trucada dels meus alumnes sahrauís dels campaments, estaven reunits a la haima i tots m'han dit quatre o cinc paraules en català, continuen estudiant!.

A vegades sentim que el que fem és només un gra de sorra al desert, però el desert seria menys si li faltés aquest gra de sorra. Com sempre, les coses que es fan amb el cor són les que deixen més petjada en les persones.

SÀHARA LLIURE!

Marta Fos
ACAPS Wilaya Alt Penedès

dimarts, 27 de gener de 2009

MARINA D’OR CONSIDERA QUE EL SÀHARA OCCIDENTAL FORMA PART DEL MARROC


Podríem dir que la Fira SMAP 2009 Barcelona encara continua, perquè allà vàrem comprovar que Marina d’Or no té cap escrúpol d’integrar el Sàhara Occidental com a part del Marroc en la seva publicitat.

L’empresa Marina d’Or, dedicada a la promoció immobiliària, l’hostaleria i el turisme, es posiciona a favor de l’ocupació il.legal del Sàhara Occidental per part del Marroc. Ho podeu comprovar a la seva publicitat i als mapes que publica a la seva web.

La gent solidària amb el poble sahrauí podria fer una acció de consciència demanant que rectifiquin.

Estaria bé fer arribar la protesta a Marina d’Or als correus electrònics: reservas@marinador.com, info@marinador.com, fundacion@marinador.com, servidir@marinador.com

Pedimos que respeten la legalidad internacional

Dirección de Marina d’Or,

Nos ponemos en contacto con ustedes para informarles que el mapa de Marruecos que tienen en su publicidad y en su web es erroneo, porqué asimilan el Sahara Occidental dentro de Marruecos.
El Sahara Occidental es un territorio no autónomo (TNA) según las Naciones Unidas, invadido militarmente y ocupado por la fuerza por Marruecos, cuya soberanía no está reconocida por las Naciones Unidas. Marruecos viola sistemáticamente los derechos humanos de la población saharaui, se niega a reconocer las resoluciones de las Naciones Unidas e impide el derecho de autodeterminación de su población. Con estos mapas falsos, Marina d’Or desprestigia la marca y su reputación.

Les pedimos que tomen las medidas oportunas para respetar la legalidad internacional. El movimiento solidario por el Sahara Occidental emprende campañas persistentes para sensibilizar a la opinión pública acerca de las empresas y organizaciones que vulneran dicha legalidad.

Como comprobarán en el único mapa legal del Sahara Occidental de las Naciones Unidas,
http://www.un.org/Depts/Cartographic/map/dpko/minurso.pdf, el TNA Sahara Occidental no forma parte de Marruecos.

Atentamente,

dilluns, 26 de gener de 2009

LA PRIMERA FIRA DEL MARROC A BARCELONA NO HA FET CAP REFERÈNCIA AL SÀHARA OCCIDENTAL


Aquest cap de setmana ha tingut lloc al Palau Sant Jordi de Barcelona la Fira SMAP que ha estat anunciada pels organitzadors com “el primer gran esdeveniment cultural i comercial de Marroc a Espanya”. La Fira ha estat un èxit de participació del públic, sobretot entra la comunitat marroquina de Catalunya que actualment supera les 200.000 persones.

Més enllà de la indiscutible conveniència de la Fira, abans de la seva celebració va causar inquietud entre el moviment solidari amb el Sàhara occidental l'anunci oficial de la fira en el que es llegia que es pretenia promoure “inversions immobiliàries a les províncies saharianes”.

Cal recordar que el Marroc manté ocupat per la força i il·legalment la majoria del territori del Sàhara occidental. L'ONU considera aquest territori com a pendent de descolonització i en nombroses resolucions el Consell de Seguretat reconeix el dret del poble sahrauí a l'autodeterminació, el que inclou que el país ocupant no pot promoure activitats econòmiques com les que anunciava la fira SMAP.

Per evitar malentesos, s'ha de precisar que ni la Generalitat ni l'Ajuntament no han aportat finançament públic a l'esdeveniment, que ha tingut uns objectius d'àmbit empresarial i privat.
Les institucions catalanes tampoc tenien informació en el sentit que l’organització de la Fira volgués fer propaganda de l’explotació turística i comercial dels territoris que pertanyen al Sàhara occidental. Per tant, cap implicació activa de les nostres institucions en aquesta suposada operació.

Un cop varem tenir coneixement a través de la web de l’SMAP, que es podia incloure el Sàhara com a objectiu econòmic, Acaps (Associació Catalana d’Amistat amb el Poble Sahrauí) ha denunciat públicament aquesta situació. Acaps ha fet arribar la protesta a les institucions catalanes i municipals així com a l’organització de la Fira.

Com a coordinador de l’Intergrup per la Pau i la Llibertat al Sàhara m’he adreçat a l’Ajuntament de Barcelona, a la Conselleria de Vicepresidència de la Generalitat, al departament de Cooperació, a la Conselleria d’Acció Social i a la Secretaria d’Immigració. Em consta que s’ha actuat per capgirar la situació.

Després de totes aquestes gestions, dutes a terme en els darrers quinze dies, finalment a la Fira SMAP no s’ha contemplat cap referència a la promoció de negocis als territoris del Sàhara ocupat, al contrari del que s’havia anunciat inicialment.

Per tant, donem per tancat aquest episodi i celebrem que Barcelona no hagi estat escenari de cap mena de publicitat perjudicial per als interessos del poble sahrauí que sempre ha tingut el suport unànime de la representació parlamentària de Catalunya i de les institucions catalanes a nivell nacional i també municipal.

Miquel Carrillo Giralt
Coordinador de l’Intergrup per la Pau i la Llibertat al Sàhara
Blog de Miquel Carrillo
Enllaços

diumenge, 25 de gener de 2009

A TOT EL MOVIMENT SOLIDARI AMB EL SAHARA OCCIDENTAL A CATALUNYA

Crec que és just, que quan fem be les coses també ens ho hem de dir. Crec que el treball fet davant l’amenaça de que a la Fira SMAP EXPO, organitzada pel Marroc, que s’ha celebrat aquest cap de setmana a Barcelona, d’incloure els territoris ocupats del Sàhara Occidental entre les ofertes immobiliàries del Regne del Marroc, ha estat un èxit important per part nostra.

Els que hem anat a l’SMAP EXPO, hem pogut comprovar que les pressions fetes, per tots nosaltres, han tingut l’efecte esperat: TOT I LES INTENCIONS PRÈVIES, FETES PÚBLIQUES PER L’ORGANITZACIÓ MARROQUINA, NO HEM POGUT VEURE, CAP REFERÈNCIA A LES “PROVÍNCIES SAHARIANES”.

Però crec que en un moviment com el nostre, on cada dia s’obre un nou front, és complicat que tot sigui prou bo, per anar a casa tranquil·lament i descansar. A la mateixa SMAP EXPO, vam comprovar l’existència dels oportunistes, que sense cap escrúpol, no dubten a alinear-se amb els ocupants marroquins, per tal de fer negoci.

Em refereixo a l’empresa MARINA D’OR, prou coneguda, crec, per tots i totes i que no dubta en utilitzar un mapa en el que entre el Marroc i el Sàhara Occidental ha desaparegut la frontera, anomenant la terra dels sahrauís com a MARROC. Ho podeu comprovar també a la seva web:
http://www.marinadorinternacional.com/marruecos/puntos-de-venta

No podem baixar la guàrdia, com us deia més amunt i en aquest, cas, també cal protestar fins aconseguir que els mapes de l’empresa MARINA D’OR, respectin la legalitat internacional.

En tot cas, voldria reiterar l’èxit en la mobilització contra les intencions prèvies dels organitzadors de l’SMAP EXPO, d’incloure els Territoris Ocupats, entre les ofertes d’inversió que proposaven des del Regne del Marroc, en un intent més, de vulnerar la legislació internacional que preserva el medi ambient i els recursos naturals d’un territori a descolonitzar com és el Sàhara Occidental.

També voldria reiterar l’agraïment públic a tots i totes les que heu fet possible aquesta mobilització, que segur serà un altre pas (encara que molt petit) cap a el reconeixement dels drets dels sahrauís i cap a la Independència del Sàhara Occidental.
SAHARA LLIURE
Toni Guirao
Vicepresident de l’ACAPS /
Permanent de CEAS SAHARA

Els joves d´EUiA critiquen que la fira sobre Marroc inclogui el Sàhara ocupat i tingui el suport de la Generalitat i l´Ajuntament de Barcelona

L´organització juvenil diu que ´SMAP EXPO 2009´ és contrària a vàries resolucions de l´ONU i demana els grups parlamentari i municipal de la coalició ICV-EUiA que demanin explicacions als governs català i barceloní.

Alternativa Jove-Joves d´EUiA manifesten la seva "sorpresa i desacord" davant el fet que el Govern de la Generalitat i l´Ajuntament de Barcelona "col•laborin amb l´exposició ´SMAP EXPO 2009´ sobre el Marroc" que té lloc a la ciutat aquest cap de setmana.
Pels joves d´EUiA "no pot ser que aquestes institucions catalanes promocionin una fira del Marroc a Barcelona que inclou el Sàhara ocupat en les seves activitats i anuncia negocis immobiliaris a la zona".

Alternativa Jove-Joves d´EUiA denuncien que aquesta fira "és contrària a la legalitat internacional", ja que diferents resolucions de Nacions Unides prohibeixen l´explotació de riqueses del Sàhara Occidental sense el consentiment dels seus legítims representants, "que és el poble sahrauí i no el regne del Marroc". Els joves d´EUiA també destaquen "que la ciutadania i les institucions catalanes són molt solidàries amb el poble sahrauí".

I precisament per solidaritat amb el poble sahrauí i perquè ´SMAP EXPO 2009´ és contrària a acords internacionals, Alternativa Jove-Joves d´EUiA anuncien, en aquest comunicat, que "ens adreçarem al grup municipal i al grup parlamentari de la coalició ICV-EUiA per a què demanin explicacions al govern de la ciutat i al govern de Catalunya".

Els joves d´EUiA també anuncien que continuaran treballant solidàriament amb el poble sahrauí i el Front Polisari, per aconseguir "una solució justa i pacífica que respecti el dret a l´autodeterminació del poble sahrauí.
Comunicat d'EUiA

ICV lamenta que la fira SMAP EXPO 2009 no contempla el dret d'autodeterminació del Sàhara

Laia Ortiz transmet la solidaritat de la formació al poble saharaui i demana als organitzadors que adoptin la legislació internacional.

COMUNICAT D'ICV SOBRE LA FIRA SMAP EXPO 2009

La portaveu d'ICV, Laia Ortiz, ha lamentat avui que la fira que es celebra aquest cap de setmana a Barcelona, la fira social, cultural i comercial marroquí SMAP EXPO 2009, no contempla el dret d'autodeterminació del Sàhara. Aquesta fira es fa durant els dies 23, 24 i 25 de gener a la ciutat comtal impulsada des de l'ambaixada de Marroc entre altres. En aquest sentit Ortiz ha demanat als organitzadors de la fira que adoptin la legislació internacional i que tinguin en compte la llibertat del poble saharaui en la celebració de la fira aquest cap de setmana.

Per Ortiz aquesta actitud dels organitzador vulnera diferents resolucions de l'ONU que prohibien l'explotació de les riqueses del Sàhara Occidental sense el consentiment dels seus legítims representants. Amb tot la portaveu ecosocialista ha valorat positivament la idea de la fira ja que apropa la cultura catalana a la marroquina amb la realització d'un esdeveniment necessari i útil per la relació entre civilitzacions.

Comunicat d'ICV
http://www.iniciativa.cat/icv/news/16197

dissabte, 24 de gener de 2009

La venda del Sàhara Occidental a Barcelona vulnera la legalitat internacional


Aquest cap de setmana (23, 24 i 25 de gener) la ciutat de Barcelona acull, amb el suport del seu Ajuntament i de la Generalitat de Catalunya, la fira social, cultural i comercial marroquí SMAP EXPO 2009, impulsada des de l'Ambaixada del Regne del Marroc i l'associació IBN Batuta, que dirigeix Mohammed Chaib, diputat pel pSC-CpC en el Parlament de Catalunya.

A priori, acostar les cultures catalana i marroquina amb la realització d'un esdeveniment multitudinari no ha de ser cap problema i, fins i tot, és necessari i útil per a arribar a la tan benvolguda "Aliança de Civilitzacions". Però el que és reprovable, vergonyós i indignant, és que en la web de la fira i en altres espais publicitaris s'anunciïn negocis immobiliaris en "les províncies saharianes".

És una provocació comprovar com el Marroc no té cap escrúpol a anunciar l'expoli del Sàhara Occidental i com les empreses immobiliàries espanyoles i europees, acabat aquí el "desastre" urbanístic, es freguen les mans davant la perspectiva de repartir-se el pastís de la costa del Sàhara Occidental, a només 90 milles de les Illes Canàries.

Aquesta fira, doncs, vulnera diferents resolucions de l'ONU que prohibeixen l'explotació de les riqueses del Sàhara Occidental sense el consentiment dels seus legítims representants, mostrant-se contrària al dret internacional. Totes les institucions catalanes han aprovat mocions a favor del Poble Saharaui i per una solució justa del conflicte que passa, com no podia ser menys, pel compliment de la legalitat internacional. Si amb les subvencions del Ajuntament de Barcelona i de la Generalitat de Catalunya es promouen negocis immobiliaris en el Sàhara Occidental ocupat, queda palès que estan finançant un delicte internacional amb els diners dels i les catalanes, convertint-se en còmplices de l'explotació i el robatori del Sàhara Occidental.

El moviment solidari amb el Poble Saharaui està indignat davant el silenci del Parlament de Catalunya. En aquesta conjuntura, no valen mocions o resolucions a favor del Poble Saharaui, si per l'esquena estan negociant amb la seva terra i al mateix temps es continua amb la venda d'armes al Marroc, que un dia poden ser utilitzades contra ells.

Ja està bé de tanta "hipocresia" exigint el respecte a la legalitat internacional en altres parts, si després fan cas omís de la mateixa promovent negocis en un territori encara en conflicte… I que no vinguin amb el conte que això pot redundar en la població saharaui, doncs de cap manera es justifica aquest argument.

És necessari advertir que fer inversions avui en el Sàhara Occidental només enforteix la postura d'intransigència i impunitat de la monarquia marroquina, no contribueïx en res a la recerca d'una solució justa, pacifica, que respecti el Dret a l'autodeterminació del Poble Saharaui, i és còmplice de la permanent violació dels drets humans dels i les saharauis que viuen sota l'ocupació militar des que Espanya va abandonar aquests territoris.

Per tot això, cridem als partits polítics, sindicats, associacions de joves i organitzacions solidàries a expressar el seu rebuig a aquesta flagrant vulneració de la legalitat internacional i a mostrar el seu necessari suport al moviment de solidaritat amb el Poble Saharaui.

EL SÀHARA NO ÉS EL MARROC, EL SÀHARA ÉS DELS SAHARAUIS!! EL SÀHARA NO ES VEN!!

Coordinadora Estatal d'Associacions Solidàries amb el Sàhara (CEAS-Sàhara)

Per la descolonització i la independència del Sàhara

Article extret de CGT de Catalunya

dimecres, 21 de gener de 2009

La venda del Sàhara Occidental a Barcelona no quedarà sense resposta


Barcelona acull fira SMAP EXPO 2009, un esdeveniment social, cultural i comercial marroquí. Aquesta fira té el suport de la Generalitat de Catalunya, l’Ajuntament de Barcelona, l’ambaixada del Regne del Marroc i l’associació IBN Batuta, que dirigeix Mohammed Chaib, diputat pel PSC-CpC al Parlament de Catalunya i assessor de la corona alauita.

Que es faci una fira sobre el Marroc no ha de ser cap problema i fins i tot és necessari per acostar les cultures catalana i marroquina. Però el que és reprovable, vergonyós i indignant és que a la web de la fira s’anunciï negocis immobiliaris a “les províncies saharianes”. El Marroc no té cap escrúpol en anunciar l’espoli del Sàhara Occidental. Aquesta fira, doncs, vulnera diferents resolucions de l’ONU que prohibeixen l’explotació de les riques del Sàhara Occidental i es contrari al dret internacional. Totes les institucions catalanes han aprovat mocions a favor del poble sahrauí i per una solució justa del conflicte que passa pel compliment de la legalitat internacional. Si l’Ajuntament de Barcelona i la Generalitat de Catalunya donen suport a negocis del Marroc al Sàhara Occidental ocupat, estaran permetent una il·legalitat i seran còmplices en l’explotació i el robatori del Sàhara Occidental.

Amb la prepotència i la impunitat en què es ven el Sàhara Occidental a Catalunya amb el suport de les dues màximes institucions catalanes, governades amb el PSC al davant, alguns estem pensant en què cal una reacció directa i contundent. Ja no hi valen mocions o resolucions a favor del poble sahrauí, quan a nivell de l'Estat s'està venent armes al Marroc i la Generalitat de Catalunya i l'Ajuntament de Barcelona no tenen cap escrúpol en donar suport econòmic (diners del tots els catalans i catalanes) i institucional a una fira que ven obertament el Sàhara Occidental. “Hipócritas” va ser un article de l'amic Luís Portillo. Mai una definició ha estat tan encertada.

El moviment solidari amb el poble sahrauí estem emprenyats. Davant del silenci de l’arc parlamentari i haurà un crit unitari dels amics i de les amigues del poble sahrauí. No ho dubteu, nosaltres no mentim.

Miquel Cartró i Boada


Enllaços



dimarts, 20 de gener de 2009

CONCENTRACIÓ, ATUREM L’AGRESSIÓ A GAZA !


L’ACAPS Wilaya Alt Penedès va participar i donar suport a la concentració “Aturem l’agressió a Gaza!”, convocada per la plataforma ciutadana Vilafranca Solidària. L’acte es va fer el passat divendres 16 de gener, a les 20h, a la plaça de la Vila.

L’acte que volia reafirmar el compromís de tots i totes amb la cultura de la pau, davant la dramàtica situació que es viu a Gaza arran dels reiterats bombardeigs de l’exèrcit d’ocupació israelià sobre la ciutat palestina i per les sistemàtiques violacions de drets humans, crims de guerra i incompliment del dret internacional.
A la concentració es va fer la lectura d’un manifest per part d’un jove representant del poble palestí i per una jove representant del poble català, en què s’expressava la negativa de la societat vilafranquina a ser còmplice de l’ocupació i de la massacre contra el poble palestí. El manifest reclamava que s’aturi immediatament l’agressió inhumana sobre el poble palestí; que l’Estat Espanyol aturi el comerç d’armes amb l’Estat d’Israel; que els governs s’impliquin i es comprometin en obtenir la pau justa a la regió, fent complir el dret internacional i els mandats de l’ONU.
Peticions de compliment del dret internacional, de les ressolucions de l’ONU i sobre el respecte dels drets humans que reiteradament també es fan sobre l’ocupació del Marroc del Sàhara Occidental i que tenen la mateixa inoperància per part de la comunitat internacional.

diumenge, 18 de gener de 2009

Amarg com la vida, dolç com l'amor, suau com la mort


Els que hem anat alguna vegada als campaments de refugiats sahrauís, hem compartit molts tes amb la família sahrauí que ens acull. Tes que aparentment són iguals, però que en realitat són ben diferents com la vida mateixa.

La tradició sahrauí diu que oferir te és símbol d'hospitalitat. L'essència que acompanya el ritual del te és ben especial, sempre amb gent al voltant, parlant, conversant, cantant, rient, un te sense presses. Diuen els sahrauís que el te saps quan comences però no saps mai quan acabes...
La gent sahrauí explica que el primer te és amarg com la vida, el segon dolç com l'amor i el tercer suau com la mort.

En l'estada als campaments durant part del mes de desembre i gener, alguns de nosaltres hem pogut comprovar i viure situacions molt semblants als tres tes.
Amarg com la vida
En aquest viatge hem pogut conviure una vegada més amb el poble sahrauí. Un poble que ens acull amb els braços oberts i una hospitalitat impressionant, un poble que viu refugiat al desert de Tindouf (Algèria) amb moltíssimes mancances bàsiques, sense pràcticament aigua, sense llum, vivint de l'ajut internacional, les famílies sahrauís ens van comentar que des de fa un temps l'ajut internacional en aliments està patint molts retards.

A la tarbia (escola bressol) i la madrassa (escola de Primària) que vam visitar dins del projecte tarbia, vam poder veure com totes les aules estan sense llum, a la tarbia no hi ha finestres. Els infants fan classe amb la poquíssima llum que hi entra gairebé per la porta. No hi ha pràcticament taules ni cadires, els infants s'asseuen a terra. Dues aules i el lavabo estan tancats des de l'octubre per perill d'esfondrament, com a conseqüència de les últimes pluges del més d'octubre. Les mestres ens van mostrar la gran preocupació perquè els infants estan sense material educatiu i no poden seguir les classes amb normalitat: Si els infants tenen material per estudiar, nosaltres estem tranquil·les, el problema és que no hi ha material. Nosaltres vam estar a la tarbia de Hauza, però totes les tarbies i madrasses dels campaments estan en la mateixa situació, algunes millor i d'altres fins i tot pitjor.

Vàrem visitar, també, l'internat “12 de octubre”, on un miler de joves sahrauís fan la secundària. Aquest internat, en mig del desert, separat dels campaments, està també en unes condicions molt precàries. Edificis que cauen. La infermeria de l'internat no disposa de medicaments, ni de material, ni d'instal.lacions mínimament adequades. La provisió d'aigua és insuficient i defectuosa i no els arriba el mínim d'aliments necessaris per als estudiants.
Un dels dies, en sortir de la tarbia de Hauza vam parlar amb una infermera sahrauí i dues de Castilla León que estaven cooperant al dispensari mèdic de Hauza. Ens van ensenyar les instal·lacions i els mancava el material sanitari més bàsic, el dia que hi érem nosaltres, van anar-hi dues persones amb talls i ferides i no van poder curar-los perquè ni tan sols tenien gasses.
Vam poder observar de primera mà les conseqüències dels aiguats del passat mes d'octubre, on molts habitatges es van esfondrar i moltes famílies sahrauís han quedat afectades i encara avui pateixen els efectes de les pluges.
I també vam poder col·laborar amb el jovent sahrauí en el projecte de neteja i intercanviar opinions amb joves sahrauís de la UJSARIO dels campaments de refugiats i amb joves procedents de les zones ocupades del Sàhara Occidental. Joves que dia rere dia reclamen un Sàhara Lliure, joves de la zona ocupada que han estat perseguits per la policia marroquí a l'Aiún, plens de cops, etc...

Dolç com l'amor
Als campaments també vam veure moltes mostres d'amor. Amor de les mares sahrauís als seus fills, vam veure com infants de deu o onze anys cuiden als seus germans més petits, famílies on els pares no estan als campaments i noies de quinze anys porten tota la família endavant.

A la tarbia vam poder veure com les mestres tractaven els alumnes amb molta estimació. Cap a nosaltres també, van tenir el gran detall de regalar-nos un collaret i un anell amb la bandera sahrauí per a cada mestre/a cooperant, perquè sempre penséssim amb el poble sahrauí. També vam sentir com els infants ens mostraven el seu afecte a través d'un gest, d'una mirada, d'un somriure, d'una abraçada, era molt emocionant veure com d'un simple gomet, una caixa de colors o de la nostra presència a la tarbia els infants en feien festa major...

També va ser molt emocionant veure la pinya que feien els infants sahrauís durant el partit de futbol que vam organitzar a Hauza. Els infants estaven molt emocionats, tota la setmana es parlava del partit als campaments, els infants estaven molt feliços, nerviosos i motivats. La previsió inicial eren una quinzena d'infants però el dia del partit teniem una cinquantena de nens sahrauís vestits amb samarretes del Barça, del Madrid, de l'Espanyol, etc., i cada gol, cada jugada acabava amb una abraçada de tots els nens de l'equip. Els infants de l'equip guanyador dels petits van passejar-se durant dos dies pels campaments molt orgullosos i amb un gran somriure amb la medalla que els vam donar penjada al coll. Una medalla de paper amb les banderes catalana i sahrauí pintada pels mateixos infants sahrauís el mateix dia del partit.

I tot el jovent de la UJSARIO en molts moments ens van arribar a emocionar a través de les cançons, a través de poemes, de parlaments o de danses sahrauís, ballant amb la bandera sahrauí de la Sultana Khaya al coll... impressionant!
Suau com la mort
Malauradament, en aquest viatge als campaments alguns de nosaltres vam viure situacions de la mort d'amics sahrauís. Vam veure de primera mà com moren els nens abans o just després de néixer. Al nostre amic Zein, d'UJSARIO, se li va morir el fill només néixer el dia de fi d'any. El dia següent a Smara van morir dos nadons més.

També vam viure la mort d'un jove sahrauí amic de poc més de 30 anys. Una mort que amb els medicaments adequats, aquí a Catalunya, segurament s'hagués pogut evitar. La manca de medicaments més específics als campaments va fer que Chej no pogués superar les complicacions d'una infecció i morís, això sí, acompanyat per tota la seva família.

Marta Fos Ferré
ACAPS Wilaya Alt Penedès

dijous, 15 de gener de 2009

Fotos de les activitats i visites als campaments




Fotos del projecte de neteja al campament de Smara

http://picasaweb.google.es/ACAPS.WAP/NetejaAlsCampaments#









Fotos del projecte tarbia a la tarbia de Hauza (Smara)

http://picasaweb.google.es/ACAPS.WAP/FotosTarbia









Fotos del gran partit de futbol Hauza 1 contra Hauza 4

http://picasaweb.google.es/ACAPS.WAP/PartitDeFutbolHauza#





Fotos de les activitats amb la UJSARIO
Reunions, intercanvi amb els/les joves sahrauís, col·laboració amb les activitats de lleure de la UJSARIO de Smara, visita a l'hort, escola de cecs, Castro, formació de la dona, etc...

http://picasaweb.google.es/ACAPS.WAP/ReuniUJSARIO#







Fotos davant del Mur de la Vergonya


http://picasaweb.google.es/ACAPS.WAP/ManifestaciDavantElMurDeLaVergonya#










Fotos de la festa a les dunes

http://picasaweb.google.es/ACAPS.WAP/FestaALesDunes#

dimecres, 14 de gener de 2009

L’ACAPS demana a la Generaliat de Catalunya i a l’Ajuntament de Barcelona que vetllin perquè la Fira SMAP-EXPO respecti la legalitat internacional


Des de l’Associació Catalana d’Amics del Poble Sahrauí (ACAPS) mostrem la nostra preocupació per la Fira SMAP-EXPO. La Fira SMAP-EXPO ha estat anunciada com el major esdeveniment social, cultural i comercial marroquí organitzat fins ara a Espanya, que es farà a Barcelona, els propers dies 23 al 25 de gener al Palau Sant Jordi. La fira compte amb el suport de l’Ambaixada del Regne del Marroc a Espanya, la Generalitat de Catalunya, l’Ajuntament de Barcelona i el patrocini de l’associació IBN Batuta. En aquest certamen el Regne del Marroc pretén fer projecció i obrir canals de negoci, tant turístics com immobiliaris, al territori del Sàhara Occidental.

En cartes dirigides a José Montilla, president de la Generalitat de Catalunya, i a Jordi Hereu, alcalde de Barcelona, l’ACAPS els recorda la història del Sàhara Occidental amb l’ocupació il·legal de la majoria del territori del Sàhara Occidental per part del Marroc. Una ocupació que no es reconeguda per cap país de la comunitat internacional, amb multitud de resolucions de les Nacions Unides que demanen l’acabament d’aquesta ocupació i el respecte al dret dels sahrauís, a decidir el seu futur a través d’un referèndum d’autodeterminació. A més el Marroc es beneficia il·legalment de l’explotació dels recursos naturals del territori del Sàhara Occidental.

Així mateix recordem que les Nacions Unides varen publicar un dictamen en què desaconsellen qualsevol relació econòmica amb interessos marroquins en el Sàhara Occidental. La conclusió final és que “si continuen les activitats d’exploració i explotació dels recursos naturals sense considerar els interessos i desitjos de la població sahrauí, s’estarien violant els principis de la llei internacional aplicable a les activitats dels recursos minerals en territoris no autònoms”.
Aquests fets, no impedeixen que el Marroc faci publicitat del Sàhara Occidental com un destí turístic a nivell internacional i intenti legitimar aquesta ocupació mitjançant l’atracció d’operadors turístics i immobiliaris en el territori del Sàhara Occidental.

L’ACAPS lamenta que s’intenti aprofitar l’esmentada Fira SMAP-EXPO, per arribar al públic inversor i operador català, com a un mitjà més per intentar legitimar l’ocupació il·legal d’un territori, a més utilitzant mètodes i formes més que èticament reprovables, per tal d’arribar als seus propòsits.

L’ACAPS es mostra extremadament preocupada, tant des del punt de vista polític com ètic, que la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Barcelona, permetin, aquest tipus d’activitat i que es pugui utilitzar Catalunya i Barcelona, per legitimar l’ocupació i l’explotació il·legal del Sàhara Occidental, per part del Marroc.

Aquesta actitud, a més d’entrar en conflicte amb els dictàmens contraris de les Nacions Unides a aquest tipus d’activitat, també dóna una desafortunada impressió de posicionar-se obertament a favor de les tesis que avalen l’ocupació colonial il·legal del Sàhara Occidental per part del Marroc. Així mateix, entren en contradicció tant amb la legalitat internacional com amb la voluntat de donar suport al poble sahrauí, manifestat en diverses ocasions des de la pròpia Generalitat i els ajuntaments de Catalunya.

Des de l’Associació Catalana d’Amics del Poble Sahrauí, demanen a la Generalitat de Catalunya i a l’Ajuntament de Barcelona que no es permetin la divulgació d’informació que integri el territori Sàhara Occidental al del Regne del Marroc, així com tampoc es permeti que pugui donar la impressió que des de Catalunya es doni suport a l’explotació il·legal dels seus recursos naturals o paisatgístics.

Per tant, si el govern de la Generalitat de Catalunya o l’Ajuntament de la ciutat de Barcelona, no reben de la contrapart del Marroc, la total seguretat que en aquesta Fira no publicitaran cap aspecte relacionat amb l’espoliació il·legal que duen a terme al Sàhara Occidental, l’ACAPS demana al Govern de la Generalitat i a de l’Ajuntament de Barcelona, que facin complir la legalitat internacional, d’acord amb els dictàmens de les Nacions Unides, tal com ja es va fer a la Fira de Turisme de Noruega, on es va exigir al Marroc que no fes cap publicitat sobre el Sàhara Occidental.
Per més informació:

dilluns, 12 de gener de 2009

Manifestació pro Palestina i intimidació a partidaris del Sàhara lliure


L’Associació Catalana d’Amics del Poble Sahrauí (ACAPS) com a organització que treballa pel reconeixement dels drets del poble sahrauí, a més de dur a terme programes de solidaritat i desenvolupament, no pot ignorar la causa del poble palestí. En aquest sentit, volem donar suport a la lluita del poble palestí i a les organitzacions que, des de Catalunya, treballen pel reconeixement d’aquest poble. Per aquest motiu vàrem convocar i participar en la manifestació organitzada per la Plataforma Aturem la Guerra i altres xarxes de solidaritat amb Palestina, el passat dissabte 10 de gener, a la tarda a, a Barcelona. La manifestació va ser un èxit rotund d’assistència, amb milers de participants.

Però un cop acabada la manifestació, ja de tornada, un grup de marroquins van arrencar una bandera sahrauí que duien un petit grup de 5 persones, entre les quals hi havia Núira Salamé, presidenta d’ACAPS, i altres membres de la junta. La varen trencar del pal i van intentar estripar-la, però la van poder recuperar. Uns minuts més tard, un altre grup de marroquins, que deurien veure l'incident anterior, van intimidar i increpar el grup, dient que eren uns manipuladors per portar una bandera sahrauí i, en mig de les discussions que es van generar, uns quants van acabar cridant que el Sàhara és marroquí. A part de les respostes individuals es va reaccionar cridant ben alt “Visca el Sàhara Lliure” i “Visca Palestina Lliure”.

Potser caldrà començar a valorar amb urgència que, si el moviment solidari amb Palestina es planteja com a estratègia principal de lluita el boicot a Israel i als que els donen suport, ¿per què, en canvi, el moviment solidari amb el poble sahrauí ha de continuar sent tan mesurat amb el Marroc i amb els qui el donen suport?

El mail que ha dirigit Mohammed Chaib a l’ACAPS Wilaya Alt Penedès es podia preveure i cal analitzar-lo amb tranquil·litat, de la mateixa manera que l’incident d’intolerància i d’agressió contra els símbols sahrauís tampoc és casual i també cal estudiar-lo. L’estratègia del Marroc contra el moviment solidari amb el poble sahrauí, fins on pensa arribar, amb quins suports polítics locals i externs compten, qui els dóna confiança i seguretat?
El Sàhara resisteix i el moviment solidari, també!

diumenge, 11 de gener de 2009

Carta de Mohammed Chaib a l'ACAPS Wilaya Alt Penedès

Aquesta és la carta que Mohammed Chaib ens ha escrit a l'ACAPS Wilaya Alt Penedès

Sou uns pesats, no perdeu el temps amb mi perquè no aconseguireu més que donar-me més protagonisme amb els 250000 marroquins que viuen a Catalunya, cada dia rebo innumerables correus que em demanen contestar-vos, 51 entitats de la Federació de Marroquins volen un enfrontament directe amb vosaltres. De moment els hi dic que no val la pena perquè no sou ningú a Catalunya, seria donar-vos un protagonisme que no teniu. En fi podeu fer lo que vulgueu , però crec que us hauríeu de dirigir directament al Govern del Marroc perquè dirigint-vos a mi vol dir que no teniu ja cap capacitat de resposta al Marroc i lo més fàcil és atacar a un Diputat del Parlament de Catalunya.
Afortunadament son molts els Catalans i Catalanes que saben com penso i qui soc i per tant des de que m´envieu els correus tant a mi com als Diputats del Parlament, l´únic que he tingut fins ara és un total suport de tothom. Molts d´ells no pensen com vosaltres per res, però no som intolerants amb el pensament dels altres. Vosaltres voleu un pensament únic de tothom, sinó és així la gent és dolenta i està venuda. Això se li diu fascisme pur i dur, jo veig que cada dia teniu menys suport dels Catalans perquè la gent vol ajudar al poble saharaui donant solucions per sortir del conflicte en el que porten més de 30 anys, a vosaltres us interessa mantenir-los en aquesta situació perquè viviu d´ això. És trist però és la crua realitat.
Ah! em podeu dir que significa Wilaya Alt Penedés, heu venut ja Vilafranca a Argelia o al Marroc? Afortunadament no governeu vosaltres sinó que seria del Penedès.
Gràcies per la feina que em feu.
Mohammed Chaib
Correu de Poemariosaharalibre enviat per ACAPS Wilaya Alt Penedès a Mohammed Chaib per tal que el tingués en compte a l'hora d'aconsellar el seu rei Mohamed VI
Enllaços

Xerrada sobre l’experiència de conviure amb combatents sahrauís


Leonardo Urrutia Segura parlarà sobre l’experiència de conviure amb una unitat de combatents sahrauís, junt amb el metge Josep Cisteró Bahima, als anys vuitanta. L’acte es farà el proper dimecres, 14 de gener, a les 20h, a l’Escorxador, organitzat per l’ACAPS Wilaya Alt Penedès, en el marc de les Festes de Sant Raimon.

El conferenciant va recórrer i creuar gran part del Sàhara Occidental, amb el Front Polisario, assistint a petites operacions de combat, bombardeigs amb morters sobre posicions marroquines, arribant fins a l’oceà Atlàntic. Va ser testimoni directe de les conseqüències de combats, fotografiant soldats, tancs, vehicles blindats marroquins... de la desfeta de les forces armades del Regne del Marroc, de Hassan II, a Mahbes, a Elboirat o a Zak. De l’experiència al desert i de la convivència amb el Front Polisario va publicar reportatges periodístics i va publicar el llibre “Sahara: deu anys de guerra”.

Leonardo Urrutia reflexionarà sobre el conflicte del Sàhara Occidental, que fa més de 33 anys que dura, amb diverses resolucions de l’ONU a favor de la celebració d’un referèndum d’autodeterminació i sobre l’incompliment i l’obstaculització de la legalitat internacional per part del Marroc. Però també parlarà sobre el poble sahrauí, la seva capacitat d’organització i de resistència, sobre un poble que mai ha esta vençut militarment ni política. Finalment repassarà l’actitud dels governs espanyol i català, com les recents declaracions de José Luís Rodríguez Zapatero a favor de les tesis promarroquines o sobre el nomenament de Mohammed Chaib, diputat del PSC-CpC al Parlament de Catalunya, com a membre del Consell de la Comunitat Marroquina a l’Estranger, òrgan recentment creat per assessorar el rei Mohamed VI.

dissabte, 10 de gener de 2009

Video del projecte tarbia'08


Als campaments vam enregistrar amb les càmeres fotogràfiques breus fragments de video de les activitats del projecte tarbia'08 a la tarbia (llar d'infants) de Hauza (Smara).

Les imatges mostren el tallers i les danses que vam fer en un dels matins que vam anar a la tarbia.

La música que acompanya aquest vídeo va ser gravada als campaments de refugiats sahrauís el passat mes de gener de 2008 i aquest desembre de 2008. Els que canten les cançons per un Sàhara Lliure són joves sahrauís que viuen refugiats al campament de refugiats sahrauís de Smara.

Video del projecte tarbia'08

divendres, 9 de gener de 2009

Culs davant del “mur de la vergonya”

Cooperants que participàvem en diferents projectes als campaments de refugiats sahrauís vàrem acabar l’any amb una cadena humana de protesta davant del “mur de la vergonya” per manifestar la solidaritat, el suport i el compromís amb el poble sahrauí.
Es tracta del segon mur més gran de la història, de més de 2.500 quilòmetres, , construït pel Marroc per defensar-se i per separar el territori del Sàhara Occidental. És una gran muralla de sorra vigilada per radars, protegit per 160.000 soldats armats, 240 bateries d’artilleria, amb milers de vehicles blindats i amb milions de mines sembrades.

La protesta va comptar amb unes 500 persones de totes les procedències, especialment de Catalunya, Córdoba i de Madrid. En un moment d’eufòria de la protesta, un grup vàrem decidir ensenyar la cara que es mereixien veure els soldats marroquins que ens vigilaven: culs blancs i rosats.
Però per què el cul? Segurament inspirats per l’època nadalenca, pels caganers dels pessebres o pel cagar el tió. Tanta escatologia cultural afecta el comportament humà. O també, perquè som “cul i merda” amb els sahrauís, estàvem “en un cul del món”; perquè el conflicte del Sàhara Occidental continua en un “cul de sac”; i perquè desitjàvem enviar “a prendre pel cul” i “a donar pel cul” (només en els casos de les FAR que no els agrada) a l’exèrcit del Marroc que ens vigilava.
Aclariment: Prudentment, no ens vàrem tirar cap pet, per no trencar l’alto-el-foc.


Fotos de la manifestació davant del Mur de la Vergonya

dimecres, 7 de gener de 2009

Si intervenen els infants, deixa que expliquin el que saben

Un dels projectes que hem organitzat des de l'ACAPS Wilaya Alt Penedès del 27 de desembre al 5 de gener és el projecte Tarbia (llar d'infants). Quinze cooperants de l'Alt Penedès hem estat a la tarbia de Hauza (Smara) fent activitats pels infants sahrauís de 3 a 5 anys.

A l'aeroport de Barcelona ens vam trobar amb la dificultat de no poder embarcar 20 caixes del projecte amb material escolar necessari per a les activitats que teniem programades per cinc dies a la tarbia de Hauza i que haviem estat preparant mesos abans. Vam poder embarcar només 3 caixes, així que quan vam arribar als campaments vam haver de reformular el projecte i vam poder anar un parell de matins a la tarbia de Hauza.

En un dels matins, l'equip de mestres de la tarbia ens va ensenyar i explicar com està organitzada la tarbia, vam poder veure com va afectar les pluges del passat mes d'octubre. Actualment la tarbia ha hagut de tancar una aula, i el lavabo per perill d'esfondrament i dues classes més també estan afectades. També vam poder compartir la seva preocupació per la manca de material escolar, com s'organitzen en cada aula amb els pocs recursos materials que tenen i com organitzen els esmorzars a la tarbia dins del projecte d'ACAPS Un àpat pels infants de la tarbia.

També ens vam poder entrevistar amb la directora i l'equip de mestres de la tarbia. L'equip de mestres ens van agraïr la col·laboració amb les activitats de la tarbia, i que el més important per a elles i pel poble sahrauí és saber que hi ha ha gent de Catalunya, Espanya i d'arreu del món que està amb el poble sahrauí, que dia rere dia pensem en ells, que donem suport al poble sahrauí tant dels campaments com de les zones ocupades i això recomforta al poble sahrauí ja que senten que no estan sols...

La resta del matí durant el primer dia vam fer un taller per tots els nens i nenes de la tarbia, els de 3 anys van fer titelles, els de quatre anys van fer flors i maraques musicals i els de cinc anys van fer un molinet de vent.

L'endemà vam fer una festa final amb la cucafera ACAPS WAP que haviem preparat i que vam poder portar als campaments. La festa va ser molt emotiva ja que la tarbia es va omplir de colors, música i crits per un Sàhara Lliure. Tots els infants van sortir al pati amb globus de colors, amb un collaret i amb la cara pintada i tots junts vam cantar cançons sahrauís mentre la cucafera ACAPS WAP no parava de ballar. També va ser molt emotiu veure com infants molt petits es van situar al costat de la bandera sahrauí que oneja al mig del pati de la tarbia i entonaven crits per un Sàhara Lliure!
Fotos de les activitats a la tarbia de Hauza

dimarts, 6 de gener de 2009

Moltíssimes gràcies, poble sahrauí! Continuarem al vostre costat.


Ja hem arribat dels campaments de refugiats sahrauís. Ha estat un vol xàrter amb diferents projectes que s'han dut a terme als campaments 27 de febrero, Dahla Auserd i Smara.

Des de l'ACAPS Wilaya Alt Penedès hem dut dos projectes, un d'activitats a la Tarbia (llar d'infants) i un de neteja a l'UJSARIO. Sempre hem estat coordinats i acompanyats amb els i les joves d'UJSARIO. Ha esta un intercanvi molt positiu.

Però el projecte ha estat tot un repte. Sense cap experiència anterior i amb molt d'entusiasme vàrem agafar la responsabilitat de coordinar el vol xàrter i d'incorporar al nostre projecte de neteja i de reconstrucció cooperants d'altres grups, com els joves de Sàhara Horta, o gent solidària que volia cooperar i conèixer millor el poble sahrauí. El grup de Tarbia va estar format per 15 cooperants i el de neteja per 45. La globalitat del projecte va ser comptar per una vintena i en algun moment una cinquantena de joves sahrauís d'UJSARIO. Tots plegats també vàrem seguir un programa de visites interessants que ens van acostar i ajudar a conèixer millor el conflicte i l'organització dels campaments de refugiats. La majoria dels 60 ens hem conegut en aquesta experiència i ens hi recordarem amb una gran amistat.

Però el projecte o l'experiència no seria completa si no comptés amb la convivència en les famílies sahrauís, amb l'hospitalitat, amb la seva cultura i els seus costums tan diferents dels nostres. Una experiència inoblidable, carregada de sentiments i indescriptible en paraules.

I de tot plegat, ens refermem més en continuar denunciant la passibilitat de la comunitat internacional per resoldre el conflicte del Sàhara Occidental, de fer complir la legalitat internacional, les resolucions de l'ONU que han de dur cap al referèndum d'autodeterminació del poble sahrauí. Ens esperonen a continuar denunciant la violació dels drets humans i l'espoliació dels recursos naturals al Sàhara Occidental ocupat pel Marroc. També no serem indiferents a la mesquina actitud de polítics i partits espanyols i catalans, com el recent cas de J.L. Rodríguez Zapatero, donant suport a les tesis del Marroc, o de Mohammed Chaib, diputat al Parlament de Catalunya pel PSC-CpC, que és també conseller de Mohamed VI, rei genocida del Marroc (una situació difícil de pair i d'entendre en termes democràtics i de drets humans).

I continuarem cooperant amb els campaments de refugiats amb projectes propis i de l'ACAPS a nivell de Catalunya. Confiem que l'experiència de tothom qui ha vingut al vol xàrter sumi més i més amics i amigues al moviment de solidaritat amb el poble sahrauí.